Kanji Ángel

Los kanji angel (para escribir ángel) son los siguientes:

天使

y se pronuncia tenshi

También se puede decir:

天の使い

Y se pronuncia ten no tsukai

Significa 'mensajero celeste', 'enviado celeste'.

Se compone de los kanji:

天 ten significa 'cielo' tanto en un sentido puramente físico, como en sentido espiritual. Algunas palabras relacionadas son:

天気 tenki - clima, buen clima

天下 tenka - el mundo, el público, lit. bajo el cielo

天理 tenri - leyes de la naturaleza, mandato del cielo

Por su parte, 使う tsukau significa 'usar, emplear' y su forma -i, 使い tsukai, significa 'mensajero'. Otros conceptos relacionados son:

使者 shisha - mensajero, enviado, emisario

使命 shimei - mensaje, misión, encargo

使徒 shito - discípulo, apóstol

Algunas palabras relacionadas con kanji angel:

疫病神 ekibyougami, yakubyougami - dios de la peste, ángel de la muerte

羽衣 hagoromo, ui - vestido de un ángel, vestidura de plumas

白衣の天使 hakui no tenshi - enfermera, lit. ángel vestido de blanco :3

堕天使 datenshi - ángel caído, demonio

守護天使 shugotenshi - ángel guardián

Dragón en Japonés

Existen varias formas de decir dragón en japonés, dependiendo de a qué tipo de dragón te refieras. Aún así, generalmente se escribe con el *kanji*

龍

o su *simplificación*

竜

Los tipos de dragones son los siguientes:

• Dragón en japonés nativo se dice tatsu.
• En *kango* o sino-japonés se dice ryuu, ryou (龍, en chino long). Estos dragones chinos han influenciado mucho a los dragones japoneses nativos. Son deidades acuáticas asociadas con la lluvia, los ríos, los lagos, etc. Se les representa parecidos a serpientes largas, sin alas y con garras (como en la ilustración de arriba).
• También se puede decir nâga (ナーガ) cuando se refiere a dragones tradicionales de la India.
• Si se habla de un dragón occidental, como los que lanzan fuego y tienen alas se lo llama doragon (ドラゴン) del inglés dragon.

Existen varios dragones famosos en la mitología japonesa. Estos son algunos de ellos:

• Yamata no Orochi (八岐大蛇, serpiente gigante de ocho cabezas) es probablemente el más conocido. Tenía 8 cabezas y 8 colas. Sunanoo, dios del viento y el mar lo mató y descubrió en una de sus colas la espada Kusanagi no Tsurugi.
• Ryuujin (龍神, dios dragon) era el gobernante de los océanos que podía asumir forma humana. Vivía en Ryuuguujou (龍宮城, castillo-palacio del dragón) donde mantenía las joyas de las mareas, que controlan el mar.
• Mizuchi (蛟 o 虯) era un dragón de río y una deidad del agua. Se dice que el Emperador Nintoku le ofrecía sacrificios para apaciguarlo debido a su enojo por los proyectos de ingeniería efectuados en el río.
• Toyotama-hime (豊玉姫, luminosa princesa perla) era la hija de Ryuujin. Se supone que fue antepasada del primer emperador de Japón, Jimmu. Esto significa que la tradición señala a los emperadores japoneses como descendientes de dragones.
• Kiyohime (清姫, princesa de pureza) era una mesera de una casa de té, que al enamorarse de un sacerdote budista y verse rechazada, se transformó en un dragón y lo mató.
• Nure-onna (濡女, mujer húmeda) era un dragón con cabeza de mujer. Comúnmente se lavaba el cabello en el río y a veces mataba personas cuando se enojaba.

Benzaiten (弁才天) (la diosa Saraswati para los hindúes) es famosa por haber matado a un dragón de 3 cabezas. En otra ocasión creó una isla para poder lanzar allí a un dragón de 5 cabezas que atacaba a la gente.

También existen 4 dragones asociados con los 4 puntos del cielo:

• Seiryuu (青龍, Dragón Azul, en chino Qinglong)
• Suzaku (朱雀 , Ave Bermellón, en chino Zhuqe)
• Byakko (白虎, Tigre Blanco, en chino Baihu)
• Genbu (玄武, Tortuga Negra, en chino Xuanwu)

Y 4 dragones (四竜, shiryuu) que gobiernan los 4 mares:

• Goukou (敖廣, Rey Dragón del Mar del Este, en chino Aoguang)
• Goukin (敖欽, Rey Dragón del Mar del Sur, en chino Aoqin)
• Goujun (敖閏, Rey Dragón del Mar del Oeste, en chino Aorun)
• Goujun (敖順, Rey Dragón del Mar del Norte, en chino Aoshun)

Otros conceptos relacionados con dragon en japones:

白竜 hakuryuu, hakuryou - dragón blanco

牙竜, 牙龍 garyuu - colmillo de dragón

飛竜 hiryuu, hiryou - dragón volador

守護竜, 守護龍 shugoryuu - dragón guardián

蛟竜, 蛟龍 kouryuu, kouryou - dragón de la lluvia

Caligrafía Japonesa

La caligrafia japonesa (書道, shodou, ‘el camino o filosofía de la escritura’) se origina de la caligrafía china. Se suele escribir con tinta china (墨, sumi) en papel japonés (和紙, washi). Es el arte de escribir de forma atractiva, correcta y expresiva.

Existen varios estilos de caligrafia japonesa:

• Escritura Sigilar (篆書, tensho, en chino zhuànshû) se comenzó a usar en la dinastía Qin. Tiene un estilo redondeado y poco rectangular. Se originó en el uso en oráculos de huesos. Fue sistematizado por Li Si (李斯), durante el reinado del Primer Emperador de China. Con el tiempo se utilizó sólo con fines decorativos y en los sellos personales (que se usan en Oriente como una firma se usa aquí), de ahí que se le diera el nombre de escritura sigilar o de sellos. En la actualidad es prácticamente ilegible para la mayoría de las personas. Una de sus variantes, la escritura de aves y gusanos (鳥蟲篆) es aún más difícil de leer.
• Escritura Clerical (隸書, reisho, en chino lìshû) fue usada en la dinastía Han y los períodos Wei y Jin. Tiene una forma rectangular similar a la escritura regular, aunque suele ser más ondeado y de trazos más regulares. Como es bastante fácil de leer, suele usarse para dar un estilo artístico a la escritura. Antes se creía que evolucionó de la escritura sigilar, pero ahora se sabe que se originó por separado. Su nombre viene de la palabra lì que significa ‘prisionero, esclavo’, lo que puede indicar el estatus social bajo del que se originó.
• Escritura Regular (楷書, kaisho, en chino kaishû) apareció en la dinastía Cao Wei aprox. en el año 200. Su primer maestro fue Zhông Yáo (鍾繇). Se caracteriza por un trazo más delgado al principio pero más grueso al final de cada trazo, y por sus trazos tan rectos. Es la que se suele usar la mayoría de las publicaciones actuales. Se convirtió en la escritura dominante en el siglo V. Los *Ocho Principios del Yong* (永字八法, en japonés eiji happou) son la forma tradicional de aprender la mayoría de los *trazos* de la escritura regular.
• Escritura Semi-cursiva (行書, gyousho, en chino xíngshû) también llamada ‘escritura que corre’. Por mucho tiempo se utilizó principalmente después de su desarrollo en los primeros siglos de nuestra Era. Uno de sus mejores caligrafistas fue Wang Xizhi. La mayoría de las personas que pueden leer la escritura regular pueden leer la escritura semi-cursiva, ya que, si bien es una versión abreviada, no es tan difícil de leer.
• Escritura Cursiva (草書, sousho, en chino caoshû) se escribe muy rápido y es muy abreviado, por lo que es difícil de leer para quienes no la conocen. Se originó durante la dinastía Han como una forma de escribir más rápido mediante 4 técnicas: omitir parte de un caracter, fusionar trazos, reemplazar porciones con formas abreviadas o modificando estilos de trazos. El caracter 草 aquí significa ‘apresurado, descuidado’ y no ‘pasto’, aunque se le suele llamar ‘escritura de pasto’ por asociación. Existe una variante llamada ‘cursivo salvaje’ (狂草, kyousou, en chino kuángcao) que es incluso más cursivo y difícil de leer y en realidad no es una caligrafia japonesa que se use para poderse entender, sino con un fin artístico.

Es importante mencionar que la *escritura hiragana* tiene su *origen* en la caligrafia japonesa cursiva de la escritura *man’yougana*.

La escritura cursiva era llamada onnade (女手, escritura para mujeres) y el estilo clerical era llamado otokode (男手, escritura para hombres) porque se consideraba apropiada cada una para cada género.